Hier findest du eine ständig wachsende Anzahl von praktischen Übungen zur spanischen Angabe von Datum und Uhrzeit.
Zu Beginn eine kurze Grammatik-Auffrischung:
- Für das Datum verwendest du im Spanischen meistens Grundzahlen (Kardinalzahlen). Zwischen Tag, Monat und Jahr fügst du die Präposition „de“ ein: Es ist der zweite Juli 2022. > Es el dos de julio de 2022.
- Die Uhrzeit gibst du im Spanischen mit „ser“ an. Zeitangaben bis 30 Minuten nach einer vollen Stunde werden mit „y“ gemacht, bei Zeitangaben von mehr als 30 Minuten benutzt du „menos“: Es ist zwanzig nach eins. > Es la una y veinte. Es ist zehn vor zwei. > Son las dos menos diez.
Alle Übungen zu Datum und Uhrzeit auf Spanisch
Bevor du mit den Übungen beginnst, ein kleiner Tipp:
Wenn du auf eine Aufgabe stoßen solltest, zu der dir keine Lösung einfällt, sei unbesorgt. Versuche, zu improvisieren und eine Lösung mit deinen Wörtern zu finden - also zu umschreiben, was du sagen möchtest. So übst du automatisch, dich wie in einem richtigen Gespräch zu verhalten, denn auch da fehlen einem oft die richtigen Worte. Und denke beim Vergleich mit meiner Lösung daran: Auch meine Musterlösung ist meistens nur eine von mehreren.
Falls du dennoch Zweifel haben solltest, kannst du ein (Online-)Wörterbuch oder ein Übersetzungsprogramm zur Hilfe nehmen, zum Beispiel www.leo.org oder www.deepl.com. Gerne kannst du auch mir über das jeweilige Kommentarfeld der Übung deine Frage zusenden.
Auch gut zu wissen: Die Lösungen (spanische Übersetzung) findest du direkt nach dem Bild SOPA DE LETRAS, unterhalb der Übung 01. |
Übersetzungsübungen 04 (22.05.2023)
- Wie lange dauert die Prüfung? Die Prüfung endet um halb drei.
- Es ist halb vier Uhr nachmittags, oder fünfzehn Uhr dreißig.
- Welches Datum ist heute? - Mittwoch, der 31. August 2022.
- Weißt du, wie spät es ist, Onkel?
- Herr Gonzáles wird mittags ankommen.
- Es ist zehn vor eins.
- Samstags geht Marcos nicht zur Uni.
- Wann wurde deine Enkelin geboren? - Meine Enkelin ist am 25. Februar 2019 geboren.
Übersetzungsübungen 03 (19.02.2023)
- Opa, weißt du, wie spät es ist? - Es ist Viertel vor eins.
- Am Samstag geht Clara auf eine Fete.
- Wann treffen wir uns? - Morgen Vormittag, um halb zehn.
- Carmen kommt gegen drei Uhr an.
- Wann wurdest du geboren? - Ich wurde am 30. März 1991 (neunzehnhunderteinundneunzig) geboren.
- Wie viel Uhr ist es? - Es ist zehn nach elf am Abend.
- José, weißt du, wie spät es ist? - Es ist Zwölf Uhr.
- Entschuldigung, haben Sie die genaue Uhrzeit? - Es ist viertel nach drei.
- Den Wievielten haben wir heute. - Es ist der erste Dezember 2022 (zweitausendzweiundzwanzig).
- 3:50 - Es ist zehn Minuten vor vier Uhr morgens.
Übersetzungsübungen 02 (31.08.2022, A1)
- Wie viel Uhr ist es? - Es ist zehn vor zwei.
- Samstags fährt Marta nicht zur Uni und am Sonntag geht sie auf eine Fete.
- Um wie viel Uhr fährt der Bus ab? - Er fährt um zehn nach zwei ab.
- Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist? - Es ist jetzt fünf nach vier.
- Welches Datum haben wir heute? - Es ist der vierundzwanzigste Januar zweitausendzweiundzwanzig.
- Um wie viel Uhr kommt dein Chef an? - Herr Gómez kommt ungefähr um fünf Uhr an.
Übersetzungsübungen 01 (14.08.2022, A1)
- Wie viel Uhr ist es?
- Es ist sieben Uhr.
- Es ist ein Uhr.
- Es ist kurz nach sechs.
- Wie spät ist es? - Es ist zehn Minuten nach eins.
- Welches Datum haben wir heute?
- Es ist der dritte Februar.
- Welchen Tag haben wir heute?
- Wir haben den neunten September.
- Es ist viertel nach acht.
Die Auflösung findest du am Ende der Lösungen zu 01.
Lösungen zu 04
- ¿Cuánto tarda el examen? - El examen termina a las dos y media.
- Son las tres y media de la tarde, o las quince treinta.
- ¿Qué fecha es hoy? - Hoy es miércoles, treinta y uno de agosto de dos mil veintidós.
- ¿Sabes qué hora es, tío?
- El señor González llegará al mediodía.
- Es la una menos diez.
- Marcos no va a la universidad los sábados.
- ¿Cuándo nació su nieta? - Mi nieta nació el veinticinco de febrero de dos mil diecinueve.
Lösungen zu 03
- ¿Abuelo, sabes qué hora es? - Es la una menos cuarto.
- El sábado Clara va a una fiesta.
- ¿A qué hora quedamos? - Mañana por la mañana a las nueve y media.
- Carmen llega hacia / alrededor de / más o menos a las tres.
- ¿Cuándo naciste? - Nací el 30 de marzo de 1991 (treinta / mil novecientos noventa y uno).
- ¿Qué hora es? - Son las once y diez de la noche.
- José, ¿sabes qué hora es? - Son las doce en punto.
- Perdone, ¿tiene hora? - Son las tres y cuarto.
- ¿A cuántos estamos hoy? - Es el uno/primero de diciembre de 2022 (dos mil veintidós).
- 3:50 - Son las cuatro menos diez de la mañana.
Lösungen zu 02
- ¿Qué hora es? - Son las dos menos diez.
- Los sábados Marta no va a la universidad y el domingo va a una fiesta.
- ¿A qué hora sale el autobús? - Sale a las dos y diez.
- ¿Puede (Ud.) decirme qué hora es, por favor? - Ahora son las cuatro y cinco.
- ¿Qué fecha es hoy? - Es el veinticuatro de enero de dos mil veintidós.
- ¿A qué hora llega tu jefe? - El Sr. Gómez llega hacia (alrededor de, más o menos a) las cinco.
Lösungen zu 01
- ¿Qué hora es?
- Son las siete.
- Es la una.
- Son las seis y pico.
- ¿Qué hora es? - Es la una y diez.
- ¿Qué fecha es hoy?
- Es el tres de febrero.
- ¿Qué día es hoy?
- Estamos a nueve de septiembre.
- Son las ocho y cuarto.
Lösung zu SOPA DE LETRAS
einfach – fácil
erschreckt - asustado
klein – pequeña
misstrauisch – desconfiada
nervös – nervioso
ruhig – tranquila
schwierig – difícil
Wie gefallen dir die Übungen?
Ich freue mich über Fragen, Lob, konstruktive Kritik und weitere Anregungen...
Reinhard
SpanischTraining24
Kommentar schreiben
Alex P. (Dienstag, 20 September 2022 17:45)
Bei Übung Nr.6 sollte die Übersetzung geprüft werden....
5 Uhr.... hacia las cinco
Reinhard Schoen (Dienstag, 20 September 2022 22:50)
Hallo Alex,
vielen Dank für deinen Hinweis! Ich habe die Übersetzung mittlerweile verbessert.
Viele Grüße
Reinhard
Peter (Samstag, 25 Mai 2024 12:29)
Hola. Sind wirklich gute Übungen für Satzstellung und Formulierungen. Da macht das lernen richtig Spaß, und ist kurzweilig. Vielen Dank. Viele Grüße. Peter
Reinhard Schoen (Dienstag, 28 Mai 2024 10:31)
Hallo Peter,
vielen Dank für deinen tollen Kommentar, über den ich mich sehr freue. Ich verstehe dich gut, denn auch mir hat es noch mehr Spaß gemacht, Spanisch zu lernen, wenn Übungen kurzweilig und unterhaltsam waren.
Viele Grüße, Reinhard �
Elena (Samstag, 17 August 2024 16:42)
Die Übungen sind toll. Es macht Spaß sie zu lösen und dabei was zu lernen. Sehr gute Übungen Danke!
Reinhard Schoen (Dienstag, 27 August 2024 12:46)
Hallo Elena,
herzlichen Dank für deinen schönen Kommentar! Ich freue mich sehr, dass dich meine Übungen bei deinem Spanischlernen unterstützen.
Viele Grüße, Reinhard :-)