Hier findest du eine ständig wachsende Anzahl von praktischen Übungen zu spanischen Personalpronomen.

Zu Beginn ein kleiner Grammatik-Tipp: 

Im Spanischen unterscheidest du zwischen Subjekt-, Objekt- und Reflexivpronomen einerseits sowie zwischen betonten und unbetonten Personalpronomen. 

• Die Subjektpronomen (yo, tú …) setzt du in der Regel nicht, es sei denn, du willst sie betonen. In den Übungen haben wir sie deshalb in Klammern gesetzt: Ich wohne nicht in Sevilla. > (Yo) no vivo en Sevilla. 
• Objektpronomen stellst du in der Regel vor das Verb: Ich sehe dich nicht. > No te veo. 
• Die unbetonten Personalpronomen treten immer mit einem Verb auf: Ich rufe dich heute Abend an. > Te llamo esta tarde.
• Willst du zur Betonung ein betontes Objektpronomen verwenden, setzt du gleichzeitig auch das entsprechende unbetonte Objektpronomen: Ich möchte dich sehen. > A ti quiero verte.
• Reflexive Personalpronomen stellst du gewöhnlich vor das entsprechende Verb. Bei Gebrauch mit einem Modalverb kannst du sie an den Infinitiv anhängen oder vor das zugehörige Verb stellen: Morgen willst du früh aufstehen > Mañana quieres levantarte pronto./Mañana te quieres levantar pronto.

Gut zu wissen: Die Lösungen (spanische Übersetzung) findest du direkt nach dem SPANISCHEN RÄTSEL, unterhalb der Übung 01.

Übersetzungsübungen 04 (08.07.2023, A1-A2)

1. Kennst du schon Juana und María? - Nein, ich kenne sie noch nicht.
2. Wo sind eure Kinder? Ich sehe sie nicht. - Sie sind bei ihrer Tante.
3. Gibst du mir dein Buch? - Ja, ich gebe es dir. / Nein, ich kann es dir nicht geben.
4. Clara, José, hört mir bitte genau zu, ich spreche mit euch. - Wir hören Ihnen doch zu.
5. Was hat er dir erzählt? - Das darf ich dir nicht sagen.

Übersetzungsübungen 03 (16.05.2023, A1-A2) 

1. Kennst du Ignacio? - Nein, ich kenne ihn nicht.
2. Gefällt Nicole Sevilla sehr? - Ja, es gefällt ihr sehr.
3. Gibst du mir das Auto? - Nein, ich gebe es dir nicht.
4. Gebt ihr uns die Bücher? - Ja, wir geben sie euch.
5. Herr García, wartet er auf Sie? - Nein, er wartet nicht auf mich.
6. Juana, Belén, hört ihr mir zu? - Ja wir hören Ihnen zu, Herr López.
7. Hat er euch die ganze Geschichte erzählt? - Ja, er hat uns alles erzählt.
8. Ihr habt uns gewarnt.

Übersetzungsübungen 02 (28.03.2023, A1-A2)

1. Gebt ihr uns die Stadtpläne? - Ja, wir geben sie euch sofort.
2. Hast du María gesehen. - Nein, ich habe sie noch nicht gesehen.
3. Kennen Sie mich? - Nein, ich kenne Sie nicht.
4. Habt ihr mich heute Vormittag angerufen?
5. Sie (3. Pers.) wollten nicht ins Theater gehen.
6. Ich habe sie heute Nachmittag gesehen.
7. Ich habe es Ihnen nicht gesagt.
8. Ich werde dich besuchen.
9. Wo sind meine Kinder? - Pedro sucht sie.
10. Das Buch gefällt ihr.

Übersetzungsübungen 01 (18.08.2023, A1 - A2) 

1. Das Bild gefällt ihr.
2. Sagt er es dir?
3. Belén tanzt mit ihm.
4. Wir hören dich nicht
5. Sprichst du mit Pedro? - Stimmt, ich rede mit ihm.
6. Ich rufe dich morgen an.
7. Gibst du mir den Stadtplan? - Ja, ich gebe ihn dir sofort.
8. Ich komme aus Cuenca und sie aus San Sebastián.
9. Ich habe dich nicht angerufen.
10. Können wir uns heute Nachmittag sehen?

Lösungen zu Übungen 04

1. ¿Ya conoces a Juana y a María? - No, todavía no las conozco.
2. ¿Dónde están vuestros niños? No les (los) veo. - Están con su tía.
3. ¿Me das tu libro? - Sí, te lo doy. / No, no puedo dártelo.
4. Clara, José, escuchadme atentamente, por favor, estoy hablando con vosotros. - Le estamos escuchando.
5. ¿Qué te ha contado? - No puedo decírtelo.

Lösungen zu Übungen 03

1. ¿Conoces a Ignacio? - No, no le (lo) conozco.
2. ¿Sevilla gusta mucho a Nicole? - Sí, le gusta mucho.
3. ¿Me das el coche? - No, no te lo doy.
4. ¿Nos dais los libros? - Sí, os los damos.
5. Sr. García, ¿le espera? - No, no me espera.
6. Juana, Belén, ¿me estáis escuchando? - Sí, le escuchamos, señor López.
7. ¿Os ha contado toda la historia? - Sí, nos lo ha contado todo.
8. Nos habéis advertido.

Lösungen zu Übungen 02:

1. ¿Nos dais los planos de la ciudad? - Sí, os los damos ahora mismo.
2. ¿Has visto a María? - No, todavía no la he visto.
3. ¿Me conoce Ud.? - No, no le conozco.
4. ¿Vosotros me habéis llamado esta mañana?
5. Ellos no han querido ir al teatro.
6. La he visto esta tarde.
7. No se lo he dicho.
8. Voy a visitarte. / Te voy a visitar.
9. ¿Dónde están mis hijos? - Pedro los busca.
10. El libro le gusta.

Lösungen zu Übungen 01:

1. El cuadro le gusta.
2. ¿Te lo dice?
3. Belén baila con él.
4. No te oímos.
5. ¿Hablas con Pedro? - Eso es, hablo con él.
6. Te llamo mañana.
7. ¿Me das el plan de la ciudad? - Sí, te lo doy ahora mismo.
8. Yo soy de Cuenca y ella es de San Sebastián.
9. Yo no te he llamado.
10. ¿Podemos vernos esta tarde?

Wie gefallen dir die Übungen?

 Ich freue mich über Lob, konstruktive Kritik, Fragen und weitere Anregungen...

Reinhard

SpanischTraining24