Hier findest du anschauliche und leicht verständliche Erklärungen zu den bestimmten und unbestimmten Artikeln in der spanischen Sprache.
Inhalt
- Der bestimmte Artikel
- Der unbestimmte Artikel
1. Der bestimmte Artikel (el artículo definido)
Die bestimmten Artikel lauten
- im Singular: el (der) und la (die)
- im Plural: los (die / männlich) und las (die / weiblich)
Das neutrale lo kommt nur in bestimmten Fällen vor, die ich zu einem späteren Zeitpunkt behandeln werde.
Die Artikel stimmen mit dem zugehörigen Substantiv sowohl in der Zahl (Singular/Plural) als auch im Wortgeschlecht (männlich/weiblich) überein.
Beachte: Leider stimmt das spanische Wortgeschlecht oftmals nicht mit dem deutschen Wortgeschlecht überein. (Beispiel: el coche - das Auto; la mesa - der Tisch).
Singular
männlich: el
el hombre - der Mann
el niño - der Junge
el coche - das Auto
weiblich: la
la mujer - die Frau
la niña - das Mädchen
la mesa - der Tisch
Plural
männlich: los
los hombres - die Männer
los niños - die Jungen
los coches - die Autos
weiblich: las
las mujeres - die Frauen
las niñas - die Mädchen
las mesas - die Tische
2. Der unbestimmte Artikel (el artículo indefinido)
Die unbestimmten Artikel lauten
- im Singular: un (ein) und una (eine)
- im Plural: unos (einige / männlich) und unas (einige / weiblich)
Die Artikel stimmen ebenfalls mit dem zugehörigen Substantiv sowohl in der Zahl (Singular/Plural) als auch im Wortgeschlecht (maskulin/feminin) überein.
Beachte: Leider deckt sich auch hier das spanische Wortgeschlecht oftmals nicht mit dem deutschen Wortgeschlecht. (Beispiel: un coche - ein Auto, aber una mesa - ein Tisch).
Singular
männlich: un
un hombre - ein Mann
un niño - ein Junge
un coche - ein Auto
weiblich: una
una mujer - eine Frau
una niña - ein Mädchen
una mesa - ein Tisch
Plural
männlich: unos
unos hombres - Männer
unos niños - Jungen
unos coches - Autos
weiblich: unas
unas mujeres - Frauen
unas niñas - Mädchen
unas mesas - Tische
un » uno
Wenn die maskuline Form un nicht zusammen mit einem Nomen (Substantiv) steht, verwendest du uno an Stelle von un.
¿Tienes muchos amigos? - No, solo tengo uno. Hast du viele Freunde? - Nein, ich habe nur einen. |
¿Tienes muchas amigas? - No, solo tengo una. Hast du viele Freundinnen? - Nein, ich habe nur eine. |
unos - unas
Im Gegensatz zum Deutschen gibt es im Spanischen auch einen Plural für den unbestimmten Artikel; unos bzw. unas kannst du mit "einige" oder "ein paar" übersetzen. Im Deutschen übersetzen wir unos/unas in der Regel nicht.
Carmen está en el cine con unas amigas y unos amigos. Carmen ist mit (einigen) Freundinnen und (einigen) Freunden im Kino. |
Quiero unos pepinos y unas naranjas, por favor. Ich möchte bitte (einige) Gurken und (ein paar) Orangen. |
Allerdings kannst du einen Satz im Plural auch ohne unos/unas formulieren:
Carmen está en el cine con amigos. Carmen ist mit Freunden im Kino. |
Para la comida necesitamos pepinos y naranjas. Für das Essen brauchen wir Gurken und Orangen. |
unos/unas vor Zahlen
Vor Zahlen bedeuten unos/unas "ungefähr" oder "etwa":
La casa tiene unos 200 metros cuadrados. Das Haus hat ungefähr 200 m². |
Kommentar schreiben